Κανόνες του παιχνιδιού :
Το παιχνίδι παίζεται από δύο άτομα. Ο ένας παίρνει στα χέρια του τα έξι πιόνια που παριστάνουν τους Ρώσους και ο άλλος το πιόνι που παριστάνει τον Ιάπωνα κατάσκοπο (το μικρό πιόνι στα δεξιά).
Στην αρχή του παιχνιδιού, τοποθετήστε τους έξι Ρώσους στα έξι τετράγωνα που περιβάλλουν την περίφραξη του Πορτ Άρθουρ και τον Ιάπωνα κατάσκοπο σε ένα από τα τέσσερα τετράγωνα στο κάτω μέρος του ταμπλό.
Ο στόχος του κατασκόπου είναι να μπει μέσα στο Πορτ Άρθουρ, και ο στόχος των Ρώσων είναι να τον εμποδίσουν, να τον περικυκλώσουν από όλες τις πλευρές και να τον αναγκάσουν να μην μπορεί να βγει από τον κύκλο που πρέπει να σχηματίσουν γύρω του· αν ο κατάσκοπος καταφέρει να μπει στο Πορτ Άρθουρ, κερδίζει το παιχνίδι· αν οι Ρώσοι τον περικυκλώσουν, όπως είπαμε παραπάνω, αυτοί είναι οι νικητές.
Τα πιόνια μπορούν να προχωρούν μπροστά, να κάνουν πίσω, να πηγαίνουν δεξιά ή αριστερά ανάλογα με τους παίκτες· το καθένα μπορεί να μετακινείται μόνο κατά ένα τετράγωνο σε κάθε κίνηση.
Ο κατάσκοπος πρέπει να αλλάζει τετράγωνο σε κάθε κίνηση· σε κάθε κίνηση επίσης, ένα από τα ρωσικά πιόνια, μόνο ένα, αυτό που θέλει ο παίκτης, πρέπει να αλλάζει τετράγωνο. Μετακινείστε από ένα τετράγωνο σε άλλο από τις πλευρές και ποτέ διαγώνια από τις γωνίες.
