כללי המשחק
המשחק מחולק – כמו שאתם רואים – לשני חלקים: אחד מימין ואחד משמאל. לכן אנחנו שני שחקנים. קודם כול מחליטים על הכלל: כמה גרגירי שעועית יבנו “גרוש” אחד… נניח 30. כל אחד משני השחקנים שם 10 גרגירי שעועית בקופה, ושומר את השאר למשחק עצמו. 10 השעועיות האלה הן ההלוואה שאתם נותנים לגברת הומברט. אבל זה לא הכול – תיתנו עוד הלוואות, אל תדאגו. השאלה היא אם תפסידו או תחזירו לעצמכם את מה שהשקעתם.
מכינים 3 פתקים קטנים, כמה סנטימטרים רבועים כל אחד. על אחד כותבים: 1, על השני: 2, ועל השלישי: 3. שמים את הפתקים בכובע, ובכל פעם שמגיע תור לשחק – שולפים פתק באקראי. אפשר, אם רוצים, במקום 3 הפתקים, לשחק עץ–או–פלי בעזרת 3 מטבעות קטנים.
עכשיו מתחילים לשחק. הראשון שולף, נניח, את המספר 2; הוא מניח את האסימון שלו על המספר 2 בצד השמאלי. השני שולף 1, והוא מניח את האסימון על 1 בצד הימני, וכן הלאה. המשחק נמשך כך עד הסוף, לכל אחד יש את הצד שלו, חוץ מ־6 משבצות שהן משותפות לשני השחקנים, אבל חייבים לעזוב אותן ברגע שאפשר, כדי לחזור לצד שלך. עכשיו נראה מה קורה במהלך המשחק:
ב־3 – “מראת העפרוני” – השחקן משלם 2 גרגירי שעועית לקופה.
ב־5 – “האגס” – הוא משלם גרגיר אחד.
ב־7 – “הכספת” – הוא משלם 2.
ב־10 – “10%” – הקופה נותנת לו 5.
ב־12 – “פרדריק הומברט” – הוא מכפיל את ההימור שלו, כלומר נותן שוב 10 גרגירי שעועית לקופה.
ב־16 – “שטרות” – הקופה נותנת לו 2.
ב־18 – “חורים בירח” – הוא משלם 2.
ב־19 – “אמיל דּוֹרִינְיאַק או מריה דוריניאק” – הוא משלם 5 וחוזר למספר 1.
ב־23 – “המשפטים” – הוא משלם 4.
ב־26 – “איש העסקים” – הוא משלם 2.
ב־28 – “גלגל השיניים” – הוא משלם 1.
ב־30 – “קצבת חיים” – הוא משלם 2.
ב־32 – “הצדק” – שני מהלכים ברצף בלי לשלם.
ב־33 – “סל החתונה של הגברת הומברט” – הוא חוזר ל־15.
ב־39 – “חוש ריח” – הוא מקבל בחזרה את ההימור שלו, כלומר את גרגירי השעועית, וממשיך לשחק.
ב־40 – “הקרופורדים” – אם הוא נוחת על מספר זה, הקופה מחזירה 10 גרגירי שעועית מההימור ליריבו, והיריב ממשיך לשחק.
ב־43 – “מדאם הומברט” – הוא מנצח ולוקח את כל מה שיש בקופה.
ב־44 – “זנב הדג” – שני היריבים מתחלקים בקופה.
אם הוא עובר הלאה, הוא מתחיל שוב לשחק מהמספר 1.
