PRAVILA IGRE
Ova je igra podijeljena, kao što vidiš, na dva dijela: jedan je desno, a drugi lijevo. Dakle, igramo u dvoje. Najprije se dogovorimo koliko suhih zrna graha vrijedi jedan novčić… Recimo 30. Svaki od dva igrača tada će staviti 10 zrna u Banku (Lončić), a ostala će sačuvati za samu igru. Tih 10 zrna je posudba koju dajete gospođi Humbert. Ali tu nije kraj, posuđivat ćeš joj još, budi siguran. U pitanju je dakle hoćeš li izgubiti ili nadoknaditi izgubljeno. Napravit ćemo 3 male kartonske ceduljice od nekoliko kvadratnih centimetara; na jednu ćemo napisati broj: 1, na drugu: 2, a na treću: 3.
Te se ceduljice stave u kapu; svaki put kad dođe red na igru, jedna se nasumce izvuče. Umjesto 3 ceduljice možemo, ako želimo, igrati i pismo–glava s 3 mala novčića.
Sad, kad je sve spremno, počinjemo igrati. Prvi izvuče, recimo, broj 2; svoj žeton stavlja na broj 2 na lijevoj strani; drugi izvuče 1, on svoj žeton stavlja na 1 na desnoj strani, itd. Igra se tako nastavlja do kraja, svatko ima svoju stranu ploče, osim 6 polja koja su zajednička za oba igrača, ali ih moraju napustiti čim mogu kako bi se vratili na svoju stranu. Pogledajmo sada što se događa tijekom igre.
Na 3. — Ptičje ogledalo — igrač plaća 2 zrna u Banku.
Na 5. — Kruška — plaća 1 zrno.
Na 7. — Štedionica — plaća 2;
Na 10. — 10% — Banka mu daje 5.
Na 12. — Frédéric Humbert — udvostručuje ulog, to jest ponovno daje 10 zrna u Banku;
Na 16. — Mjenice — Banka mu daje 2.
Na 18. — Rupe na Mjesecu — plaća 2.
Na 19. — Emile Daurignac ili Maria Daurignac — plaća 5 i vraća se na br. 1.
Na 23. — Suđenja — plaća 4;
Na 26. — Poslovni čovjek — plaća 2;
Na 28. — Zupčanik — plaća 1;
Na 30. — Doživotna renta — plaća 2;
Na 32. — Pravda — dva poteza ide naprijed bez plaćanja stanarine;
Na 33. — Vjenčana košara gospođe H. — vraća se na 15;
Na 39. — Njuh — uzima natrag svoj ulog, to jest svoja zrna, i nastavlja igrati;
Na 40. — Crawfordi — ako stane na ovaj broj, Banka vraća 10 zrna od uloga njegovu protivniku, koji nastavlja igrati;
Na 43. — Gospođa Humbert — on pobjeđuje i uzima cijelu Banku;
Na 44. — Riblji rep — dva protivnika dijele Banku;
Ako prijeđe dalje, ponovno počinje igrati od broja 1.
