Pravila igre :
Ovu igru igraju dvoje. Jedan uzima šest pijuna koji predstavljaju Ruse, a drugi onaj koji predstavlja japanskog špijuna (mali pijun desno).
Na početku igre stavite šest Rusa na šest polja koja okružuju ogradu Port-Arthura, a japanskog špijuna na jedno od četiri polja na dnu igre.
Cilj špijuna je ući u Port-Arthur, a cilj Rusa je spriječiti ga u tome, okružiti ga sa svih strana i onemogućiti mu da izađe iz kruga koji moraju stvoriti oko njega; ako špijun uspije ući u Port-Arthur, on je pobijedio u igri; ako ga Rusi okruže, kao što je rečeno gore, oni su pobjednici.
Pijuni mogu ići naprijed, natrag, desno ili lijevo, kako igrači žele; svaki od njih može se pomaknuti samo za jedno polje pri svakom potezu.
Špijun mora promijeniti polje pri svakom potezu; pri svakom potezu također jedan od ruskih pijuna, samo jedan, onaj koji igrač odabere, mora promijeniti polje. S polja na polje pomiče se preko stranica, nikada preko kutova.