Spēles noteikumi :
Šo spēli spēlē divi spēlētāji. Viens ņem sešus kauliņus, kas attēlo krievus, bet otrs – kauliņu, kas attēlo japāņu spiegu (mazais kauliņš labajā pusē).
Spēles sākumā novieto sešus krievu kauliņus sešos lauciņos ap Port-Artūras aploku, bet japāņu spiegu – vienā no četros laukumos spēles apakšā.
Spieņa mērķis ir iekļūt Port-Artūrā, bet krievu mērķis ir to nepieļaut – ielencot viņu no visām pusēm un neļaujot viņam izkļūt no apļa, ko viņiem jāizveido ap viņu. Ja spiegs tiek Port-Artūrā, viņš uzvar spēli; ja krievi viņu ielenc, kā aprakstīts iepriekš, viņi ir uzvarētāji.
Kauliņi var iet uz priekšu, atpakaļ, pa labi vai pa kreisi – kā spēlētāji izvēlas; katrs kauliņš drīkst pārvietoties tikai par vienu lauciņu katrā gājienā.
Spiegam katrā savā gājienā ir jāpāriet uz citu lauciņu; katrā gājienā arī vienam krievu kauliņam, tikai vienam, tam, kuru spēlētājs izvēlas, ir jāpāriet uz citu lauciņu. No viena lauciņa uz otru pārvietojas tikai pa malām, nekad pa stūriem.