Matanya – betapa ia berkelip-kelip! Lesung pipinya: betapa ceria,
Pipinya merah macam mawar, hidungnya macam buah ceri;
Mulut kecilnya yang lucu tersenyum melengkung macam busur,
Dan janggut di dagunya putih seperti salji;
Hujung paip dipegang erat di celah giginya,
Asapnya mengelilingi kepalanya seperti seutas karangan bunga.
Mukanya lebar, perutnya bulat kecil,
Bergegar bila dia ketawa, macam semangkuk jeli;
Dia gemuk dan montel, betul‑betul kelihatan seperti pari‑pari tua yang periang,
Dan aku ketawa bila nampak dia, walaupun cuba tahan diri;
