Țara noastră, Finlanda, pământul în care ne‑am născut, sună, cuvânt drag, răsună!
Nici o vale, nici un deal, nici o apă, nici un țărm nu‑s mai dragi decât locul unde molia Nordului a făurit movilele de aur ale părinților noștri!
Și aici, aici este acest pământ, ochii noștri îl pot vedea; putem întinde mâna și arăta spre apă, spre țărm și spune: „Iată‑l, acolo este, pământul dragului nostru părinte!”