LUẬT CHƠI
Người chơi thứ nhất vào ô số 2 và xin một bản đồ đi bộ. Người chơi thứ hai đến ô số 3, rồi chờ trên Kattenberg cho đến khi tất cả người chơi đã đi qua.
Chơi bằng 1 con xúc xắc. Trò chơi “V. & D.” có thể chơi từ 2 đến 10 người.
Mỗi người lấy mười “chip” (hạt dẻ dầu hay bánh gừng tùy chọn) và đặt 6 cái lên ô số 50. Ô số này là “nồi chung”. Mỗi người ném xúc xắc một lần. Nếu người chơi tiếp theo ném được cùng số với
người đi trước mình, thì quyền của người chơi trước bị mất. Điều này lặp lại cho mọi lượt ném.
1. Tàu thủy đến từ Tây Ban Nha.
2. Zwarte Piet đi đến ô 8.
3. Được quyền đến quầy thu ngân và lấy một “chip” tiền.
4. Tiến đến ô 8, bán hàng, và nhận lại hai “chip”.
5. Người gác cửa đi đến ô 13 và nhận một “chip” từ nồi chung.
6. Khinh khí cầu bay đến ô 9.
7. Nhận một “chip” từ người gác cửa.
10. Đến từ Thánh Nicholas tại ô số 33, người tuyết, và trả ba “chip” vào nồi chung.
11. Tiếp tục đến ô 35.
12. Đi đến ô 16 và ở đó cho đến khi có người khác giải cứu, lúc đó người này nhận một “chip” từ nồi chung và bắt đầu lại.
13. Cho nồi chung một “chip”.
14. Ai đến ô quầy thu ngân đều có thể lập tức bắt đầu chuyến đi ở ô 17.
17-29. Bắt đầu chuyến đi đến tất cả các cửa hàng của hãng V. & D. Mỗi lần ném xúc xắc chỉ được tính là đi một ô. Vì vậy nếu ném được số sáu, người chơi chỉ đi đến ô kế tiếp, và cứ thế cho đến ô 29. Cứ mỗi ô thứ 3 thì người chơi nhận một “chip” từ ô số 50 như là phiếu đi đường.
30. Cái khăn lau bát được quyền lấy tất cả “chip” của các người thắng giải trước đó, trừ “chip” của người đang đi du lịch.
31. Bộ đồ giặt đi đến ô 49, cây đàn vĩ cầm, và bị mất lượt hai lần,
32. Nhận một “chip” và quay lại ô số 1.
34. Người ném khối xây dựng đẩy người chơi trước đó quay lại ô số 7, còn mình thì đi đến ô 40, quả bóng đá, và trả trước 2 “chip” vào nồi chung.
36. Vào trong hòm thư và phải bắt đầu lại từ đầu, đồng thời trả 2 “chip” vào nồi chung.
37. Vào dưới chiếc ô và nhận hai “chip” từ nồi chung rồi bắt đầu lại.
38. Ở chơi vui vẻ với bộ đồ ăn cho đến khi được thả, rồi đi đến ô 39A để đi ngủ.
39. Quầy vải nhận hai “chip” từ nồi chung.
41. Tuần lễ nối tiếp cho bạn quyền lấy tất cả “chip” đã được lấy ra khỏi nồi chung.
50. Ai đến ô này trước sẽ lấy hết những gì còn lại trên ô 50. Ai ném được số làm vượt quá 50 thì phải đếm lùi lại đúng bằng số chấm đã ném vượt quá 50.
